| 您當(dāng)前的位置:首頁(yè) → 學(xué)者文庫(kù) → 詳細(xì)文章 | 背景色: |
|
字體大?。?span style='cursor: pointer;' rel='font_resize'>放大 縮小 原始字體 |
嬭加編鐘“文王之孫,穆之元子”補(bǔ)正
(首發(fā))
黃國(guó)偉、胡寧
(上海大學(xué) 歷史系,上海 寶山 200444)
2019年8月,郭長(zhǎng)江等在《江漢考古》第3期發(fā)表了《嬭加編鐘銘文的初步釋讀》,對(duì)研究春秋時(shí)曾國(guó)歷史具有重要價(jià)值。嬭加之稱又見(jiàn)於隨仲嬭加鼎,嬭加為楚王之女,曾侯寶之妻。曹錦炎先生通過(guò)分析隨仲嬭加鼎的形制和文字書(shū)寫(xiě)風(fēng)格,將其定於春秋中期。黃錦前先生在曹先生基礎(chǔ)上,進(jìn)一步認(rèn)為嬭加鼎當(dāng)在成王時(shí),春秋中期偏晚前段。結(jié)合棗樹(shù)林墓地的新發(fā)現(xiàn),曹黃二先生的斷代大致準(zhǔn)確。
編鐘銘文中有“文王之孫,穆之元子”一句,學(xué)者解釋多有爭(zhēng)議,爭(zhēng)議主要集中在“文王”、“穆”及作器者身分上。筆者擬結(jié)合相關(guān)金文材料,就這兩句談?wù)勛约旱目捶?,與同好交流。
原整理者說(shuō):“孫,第一、三組編鐘該字下有兩個(gè)短橫。第二、四組則無(wú)。按照古文字的書(shū)寫(xiě)規(guī)則,有讀‘子孫’、‘孫子’、‘孫孫’三種可能。本文認(rèn)爲(wèi)當(dāng)讀爲(wèi)‘孫子’,‘文王之孫子’即‘文王之孫’?!标惷矜?zhèn)同意讀爲(wèi)“孫子”,明確指出“謂曾國(guó)爲(wèi)周文王後裔”,與《詩(shī)經(jīng)·大雅·文王》“文王孫子”類(lèi)似。夏立秋認(rèn)為嬭加編鐘銘文加或不加重文符,均泛指子孫後裔,而從春秋彝銘有用“子孫”一詞於先祖名後之例看,不能排除讀爲(wèi)“子孫”的可能性??偟膩?lái)看,在“孫”或“孫=”指後裔這一點(diǎn)上,諸家意見(jiàn)是一致的,但“文王”指周文王,程浩、石小力兩位先生並不同意,而認(rèn)爲(wèi)是指楚文王,相應(yīng)的,下一句“穆之元子”的“穆”,兩位則認(rèn)爲(wèi)是指楚穆王。
之所以產(chǎn)生這種分歧,是因爲(wèi)對(duì)銘文中發(fā)言者是誰(shuí)的看法不一致。銘文可分三段,第一段以“隹(唯)王正月初吉乙亥,曰:……”開(kāi)頭,第二段以“余?(?)乃子加?jì)柙唬骸遍_(kāi)頭,第三段以“余擇辝吉金玄繆黃鎛,用自作宗彞龢鐘……”開(kāi)頭?!俺毯葡壬J(rèn)爲(wèi),第一段發(fā)言人爲(wèi)楚文王裔孫,楚穆王長(zhǎng)子楚莊王?!拔耐酢敝赋耐?,“娩小子”是嬭加在楚莊王面前的自稱,其人爲(wèi)莊王之女。隨仲羋加媵器的做器者,也卽楚莊王。石小力先生也認(rèn)爲(wèi)“文王”是楚文王,不過(guò)他認(rèn)爲(wèi)全篇銘文都出自嬭加之口?!保ㄞD(zhuǎn)引自陳民鎮(zhèn)在武漢大學(xué)簡(jiǎn)帛網(wǎng)帖子)從三段的具體內(nèi)容來(lái)看,顯然是國(guó)君口氣,很多語(yǔ)句不可能出自女性之口。而且,若發(fā)言者是楚國(guó)國(guó)君,緊接在“穆之元子”後的“之邦于曾”如何解釋?“楚既為
,
(吾)徠匹之”兩句也是說(shuō)不通的。儘管在具體字詞語(yǔ)句的詮釋上尚有很多爭(zhēng)議,目前難有定論,銘文中的發(fā)言者應(yīng)是曾國(guó)國(guó)君應(yīng)無(wú)問(wèn)題,那麼“穆”應(yīng)該就是指前一代的曾國(guó)國(guó)君,1979年湖北隨縣城郊季氏梁春秋墓就出土過(guò)兩件春秋中期青銅戈正可以提供佐證。
第一件周王孫戈銘文為“周王孫季
孔臧元武,元用戈”(《集成》11309),第二件曾大攻(工)尹戈銘文為“穆侯之子,西宮之孫,曾大攻尹季
之用。”(《集成》11365)兩件青銅戈器主均為季
(怡)。據(jù)銘文可知,季怡擔(dān)任曾國(guó)的大攻(工)尹,是曾穆侯之子、“周王孫”。季怡既為曾穆侯之子,周王孫則無(wú)疑泛指周王後代。同時(shí)對(duì)比嬭加編鐘銘文與兩件季怡戈銘文,可以發(fā)現(xiàn)文王之孫與周王孫對(duì)應(yīng),穆之元子與穆侯之子對(duì)應(yīng),結(jié)構(gòu)十分相似,且均為春秋中期曾國(guó)墓地出土。因此季怡極有可能與曾侯寶為兄弟。二人均為周文王的後代,曾穆侯之子。嬭加編鐘銘文中的“元子”是嫡長(zhǎng)子之義,與《詩(shī)經(jīng)·魯頌·閟宮》“建爾元子,俾侯於魯”之“元子”義同。則此銘發(fā)言者是以曾穆侯嫡長(zhǎng)子身份繼任曾國(guó)國(guó)君者,他也是編鐘的作器者。
《江漢考古》2014年第4期刊登了文峰塔墓地M1號(hào)曾侯與墓編鐘的銘文,有“伯括上庸,左右文武……王遣命南公,營(yíng)宅汭土”之說(shuō),既已知曾侯家族出自西周初期重臣南宮括。嬭加編鐘銘文中“伯括受命,帥禹之堵,有此南洍。”與曾侯與編鐘銘文如出一轍,也佐證了嬭加編鐘器主為曾侯寶的可能性。同時(shí)也需要注意到,嬭加編鐘銘文中曾侯寶自稱文王之孫,其兄弟季怡也自稱周王孫,表明曾侯先祖南宮括極有可能是周文王之子。
按照常規(guī),應(yīng)以其名號(hào)給器物命名,但銘文中又沒(méi)有可用的自稱,故筆者認(rèn)爲(wèi)當(dāng)把這組器物命名爲(wèi)“余?乃子加?jì)杈庣姟薄?/span>
參考文獻(xiàn):
1 郭長(zhǎng)江等:《嬭加編鐘銘文的初步釋讀》,《江漢考古》2019年第3期。
2 曹錦炎:《“曾”、“隨”二國(guó)的證據(jù)——論新發(fā)現(xiàn)的隨仲嬭加鼎》,《江漢考古》2011年第4期。
3 黃錦前:《隨仲嬭加鼎補(bǔ)說(shuō)》,《江漢考古》2012年第2期。
4 暮四郎:《關(guān)于嬭加編鐘銘文的一些看法》,武漢大學(xué)簡(jiǎn)帛研究中心論壇,主貼發(fā)表於2019年8月9日,此後至2019年8月11日有海天遊蹤、陳民鎮(zhèn)、付強(qiáng)等5人回帖。http://www.bsm.org.cn/forum/forum.php?mod=viewthread&tid=12350&extra=page%3D1
5 陳民鎮(zhèn):《嬭加編鐘銘文賸義》,清華大學(xué)出土文獻(xiàn)研究與保護(hù)中心網(wǎng)站,2019年8月7日。
6 夏立秋:《嬭加編鐘銘文補(bǔ)釋》,復(fù)旦大學(xué)出土文獻(xiàn)與古文字研究中心網(wǎng)站,2019年8月9日。
7 湖北省文物考古研究所:《隨州文峰塔 M1(曾侯與墓)、M2 發(fā)掘簡(jiǎn)報(bào)》,《江漢考古》2014年第4期。
本文收稿日期為2019年8月12日
本文發(fā)布日期為2019年8月12日
點(diǎn)擊下載附件: 2018黃國(guó)偉、胡寧:嬭加編鐘“文王之孫,穆之元子”補(bǔ)正.docx
下載次數(shù):121
Copyright 2008-2018復(fù)旦大學(xué)出土文獻(xiàn)與古文字研究中心版權(quán)所有 滬ICP備10035774號(hào) 地址:復(fù)旦大學(xué)光華樓西主樓27樓 郵編:200433
感謝上海屹超信息技術(shù)有限公司提供技術(shù)支持
總訪問(wèn)量:9412263