| 您當(dāng)前的位置:首頁(yè) → 學(xué)者文庫(kù) → 詳細(xì)文章 | 背景色: |
|
字體大?。?span style='cursor: pointer;' rel='font_resize'>放大 縮小 原始字體 |
“視日”補(bǔ)說(shuō)
(首發(fā))
梁睿成
武漢大學(xué)歷史學(xué)院碩士生
視日,最早出現(xiàn)於包山楚簡(jiǎn)。凡5見(jiàn):簡(jiǎn)15、17、132、135、137反。最早整理者認(rèn)為視日指左尹[1],後來(lái)賈繼東先生[2]、陳偉先生[3]二位相繼指出整理者的錯(cuò)誤,認(rèn)為視日應(yīng)該指代楚王。這個(gè)觀點(diǎn)在較長(zhǎng)一段時(shí)間內(nèi)得到學(xué)界大部分人的認(rèn)可,但2004年公佈的《上博四·昭王毀室》的材料中有“卜令尹陳眚?yàn)橐暼铡币痪洌暼罩赋醯挠^點(diǎn)又有所動(dòng)搖,因此出現(xiàn)了一批新的說(shuō)法:
季旭昇先生提出視日是楚國(guó)的一種職官名,《史記·陳涉世家》集解引如淳說(shuō),釋爲(wèi)“視日時(shí)吉兇舉動(dòng)之占”,雖不以爲(wèi)職官名,但仍然看得出與卜事有關(guān),與《昭王毀室》內(nèi)容可以吻合。[4]
范長(zhǎng)喜先生提出“卜令尹”已經(jīng)是一個(gè)職官名,“視日”在句中不好再理解一個(gè)固定職官,“視日”當(dāng)是對(duì)案件主要負(fù)責(zé)人的一種通稱,約相當(dāng)於現(xiàn)在的主審官,誰(shuí)負(fù)責(zé)審理某案誰(shuí)就是“視日”。因此楚王或者其他官員都可以稱“視日”。視日本意為看日、擇日,是巫的一種,隨著楚國(guó)社會(huì)的發(fā)展,巫的地位降低,其參預(yù)審判的機(jī)會(huì)漸少,“視日”就不再充當(dāng)主審角色了,其職能又回到原來(lái)定曆擇吉上,但這一名稱則保留在了司法審理當(dāng)中。[5]
陳偉先生也修改了自己之前的觀點(diǎn)。之前認(rèn)為訟訴程式“告於視日”、“視日命”直接指楚王,現(xiàn)在新材料證明,這之間還隔了一層?!耙暼铡笔菍ⅰ案妗鄙铣式o楚王的人,視即是“守視”之意,“視日”含義與“當(dāng)日”、“直日”略同,負(fù)責(zé)為君王上傳下達(dá)。其中可能有避免直言楚王的意味。[6]
吳曉懿先生(2009年)認(rèn)為視日應(yīng)當(dāng)是一種官員輪值的職司,是由某官兼任“巡視”之職,不一定是常設(shè)的職官名稱。[7]
范長(zhǎng)喜先生認(rèn)為視日不當(dāng)指一種固定職官的說(shuō)法是可取的,故視日不能如季旭昇先生所說(shuō)是一種具體的占卜官職,但范先生又對(duì)之前“楚王說(shuō)”有所保留。而陳偉先生、吳曉懿先生沒(méi)有再堅(jiān)持之前的“楚王說(shuō)”。造成分歧的原因就在於對(duì)包山簡(jiǎn)132—137反中與視日公文有不同的理解。我們不妨把相關(guān)的簡(jiǎn)文羅列如下,以便討論:
秦競(jìng)夫人之人舒慶坦凥侌鄇之東竆之裡,敢告於視日…… 132
僕不敢不告於視日。135
左尹以王命告湯公……君命速為之?dāng)唷?命一執(zhí)事人以致命於郢。135反
以致命於子左尹。
僕軍造言之:視日以侌人舒慶之告屬僕,命速為之?dāng)唷鹬葹橹俗C,慶逃,
。其餘執(zhí),將至?xí)r而斷之。視日命一執(zhí)事人致命以行故,
上恒,僕倚之以致命。137反
拋開(kāi)《昭王毀室》的材料。我們不難看出簡(jiǎn)135反中的“王”、“君”在簡(jiǎn)137反中都變成了“視日”。再聯(lián)繫上前面的132—135那件公文中所告的“視日”,可以說(shuō)把視日理解為楚王是沒(méi)有問(wèn)題的。但若為調(diào)和《昭王毀室》的材料,在告者和楚王間加一個(gè)中轉(zhuǎn)人,則簡(jiǎn)文理解稍顯迂曲,明明簡(jiǎn)135反中用的“王”、“命”,為何在簡(jiǎn)137反中又改成中轉(zhuǎn)人呢?若以地方官員不能直言於君王來(lái)解釋,但為何簡(jiǎn)15中的司敗若告於視日的文書(shū)中,卻稱“僕以告君王”而非“僕以告視日”?因此,筆者認(rèn)為在包山簡(jiǎn)中參入一個(gè)中轉(zhuǎn)人是有問(wèn)題的,舊說(shuō)包山簡(jiǎn)中的視日指君王仍是目前最具解釋力的觀點(diǎn)。
但這不意味著筆者就完全認(rèn)同范先生的觀點(diǎn)。因?yàn)榉断壬某霭l(fā)點(diǎn)和陳偉先生、吳曉懿先生一樣,還是旨在調(diào)和包山簡(jiǎn)中的視日和《昭王毀室》中的視日。筆者認(rèn)為我們未必就要去把這兩個(gè)視日作橫向的對(duì)比。其實(shí)在《昭王毀室》材料公佈前,視日指楚王的觀點(diǎn)其實(shí)已經(jīng)有所謂的文獻(xiàn)“否證”,即裘錫圭先生在改“見(jiàn)日”為“視日”的文章中,引到《史記·陳涉世家》中“周文,陳之賢人也,嘗為項(xiàng)燕軍視日”一句,認(rèn)為包山簡(jiǎn)中的視日與之類似。[8]《陳涉世家》中的視日不可能指楚王。但調(diào)和包山簡(jiǎn)“楚王說(shuō)”和《陳涉世家》中視日的論文卻沒(méi)有學(xué)者撰寫(xiě)。因?yàn)槲覀兺耆梢哉J(rèn)為這是兩種“視日”,沒(méi)必要非統(tǒng)一起來(lái)。就像裘先生文中不認(rèn)同《史記集解》以“視日時(shí)吉兇舉動(dòng)之占”來(lái)理解《陳涉世家》中的視日一樣。照此邏輯,《昭王毀室》的材料並非能對(duì)包山簡(jiǎn)中視日的理解構(gòu)成絕對(duì)的衝擊。我們運(yùn)用新材料時(shí),還是不能操之過(guò)急。
從語(yǔ)言歷時(shí)性的角度看,包山簡(jiǎn)和上博簡(jiǎn)雖同是楚地戰(zhàn)國(guó)中期的楚地文獻(xiàn),但二者所包含的語(yǔ)料未必都是戰(zhàn)國(guó)中期才形成的,會(huì)有早有晚。因此同一個(gè)詞在兩批簡(jiǎn)中有不同意思是很正常的,不必強(qiáng)行對(duì)比。但這並不是說(shuō)這兩種視日的含義毫無(wú)關(guān)聯(lián)。相反,筆者認(rèn)為包山簡(jiǎn)中指楚王的視日是《昭王毀室》中指?jìng)鬟_(dá)人、輪值人的視日衍生而來(lái)的。
那視日怎麼就從楚王身邊的傳達(dá)人、輪值人就發(fā)展到指楚王本人呢?我們可以對(duì)比一些類似的語(yǔ)言現(xiàn)象:
賈誼《新書(shū)·等齊》:“天子卑號(hào)皆稱陛下,諸侯卑號(hào)皆稱陛下。”
杜澤遜先生指出:後一句“諸侯卑號(hào)皆稱陛下”之“皆”舊本所無(wú),乃盧文弨據(jù)前一句有“皆”而補(bǔ)。實(shí)際上,《等齊》同篇他句句式作“天子之某,號(hào)為某某,諸侯之某,號(hào)為某某”。因此“陛下”一句當(dāng)於“號(hào)”前斷句,作“諸侯卑,號(hào)稱陛下?!倍懊嫣熳右痪渲敖浴睘檠芪模?dāng)作“天子卑,號(hào)稱陛下?!北疤?hào)不可連讀。卑,即《說(shuō)文》所釋“執(zhí)事也”。[9]
此校之關(guān)鍵在於指出舊說(shuō)“卑號(hào)連讀”之誤,“卑”實(shí)際是名詞,執(zhí)事人之意。蔡邕《獨(dú)斷》:“陛下者,陛階也,所由升堂也。天子必有近臣,執(zhí)兵陳於陛側(cè)以戒不虞。謂之陛下者,群臣與天子言,不敢指斥天子,故呼在陛下者而告之。因卑達(dá)尊之意也。上書(shū)亦如之。及群臣士庶相與言曰殿下、閤下、執(zhí)事之屬皆此類也。”顧炎武《日知錄》卷二十四“陛下”條接著蔡邕補(bǔ)充到:“後人相沿,遂以為至尊之稱”。
由此可以看出,“陛下”一詞就是從指天子身邊執(zhí)事人而變成指代君王的。視日一詞的情況,或同於“陛下”,最初與“當(dāng)日”、“直日”等類似,就是君王身邊上傳下達(dá)一類的人,但使用過(guò)程中延伸而指君王本人?!墩淹鯕摇分械摹耙暼铡奔丛瓉?lái)的用法,但包山楚簡(jiǎn)中,地方官上書(shū)所稱的“視日”就已經(jīng)變成指代君王本人了。秦統(tǒng)一六國(guó)後,遂廢除楚地稱君王為“視日”的用法,統(tǒng)一使用戰(zhàn)國(guó)後期才興起的“陛下”,“視日”指君王的用法就此中斷,而漢初司馬遷寫(xiě)《陳涉世家》中的“視日”不過(guò)是“視日”早期用法的一個(gè)殘留罷了。
參考文獻(xiàn):
1、湖北省荊沙鐵路考古隊(duì):《包山楚簡(jiǎn)》,北京:文物出版社,1991年版
2、賈繼東:《包山楚墓簡(jiǎn)文“見(jiàn)日”淺釋》,《江漢考古》,1995年12期
3、陳偉:《包山楚簡(jiǎn)初探》,武漢:武漢大學(xué)出版社,1996年版
4、季旭昇:《上博四零拾》,簡(jiǎn)帛研究網(wǎng),2005年2月15日
5、范常喜:《戰(zhàn)國(guó)楚簡(jiǎn)“視日”補(bǔ)議》,簡(jiǎn)帛研究網(wǎng),2005年3月1日
6、陳偉:《關(guān)於楚簡(jiǎn)“視日”的新推測(cè)》,簡(jiǎn)帛研究網(wǎng),2005 年3 月6日。又見(jiàn)《新出楚簡(jiǎn)研讀》,武漢:武漢大學(xué)出版社,2010年版
7、吳曉懿:《上海博物館藏戰(zhàn)國(guó)楚竹書(shū)(四)》所見(jiàn)官名輯證》,簡(jiǎn)帛網(wǎng),2009 年6月5日
8、裘錫圭:《甲骨文中的見(jiàn)與視》,《甲骨文發(fā)現(xiàn)一百周年學(xué)術(shù)討論會(huì)論文集》,臺(tái)北:文史哲出版社,1998年版
9、杜澤遜:《<賈子新書(shū)>“天子卑號(hào)皆稱陛下”校釋》,《中國(guó)典籍與文化》,2013年第4期
[1] 湖北省荊沙鐵路考古隊(duì):《包山楚簡(jiǎn)》,北京:文物出版社,1991年版,第41頁(yè)。
[2] 賈繼東:《包山楚墓簡(jiǎn)文“見(jiàn)日”淺釋》,《江漢考古》,1995年12期。
[3] 陳偉:《包山楚簡(jiǎn)初探》,武漢:武漢大學(xué)出版社,1996年版,第29頁(yè)。
[4] 季旭昇:《上博四零拾》,簡(jiǎn)帛研究網(wǎng),2005年2月15日。
[5] 范常喜:《戰(zhàn)國(guó)楚簡(jiǎn)“視日”補(bǔ)議》,簡(jiǎn)帛研究網(wǎng),2005年3月1日。
[6] 陳偉:《關(guān)於楚簡(jiǎn)“視日”的新推測(cè)》,簡(jiǎn)帛研究網(wǎng),2005 年3 月6日。又見(jiàn)《新出楚簡(jiǎn)研讀》,武漢:武漢大學(xué)出版社,2010年版,第186-189頁(yè)。
[7] 吳曉懿:《上海博物館藏戰(zhàn)國(guó)楚竹書(shū)(四)》所見(jiàn)官名輯證》,簡(jiǎn)帛網(wǎng),2009 年6月5日。
[8] 裘錫圭:《甲骨文中的見(jiàn)與視》,《甲骨文發(fā)現(xiàn)一百周年學(xué)術(shù)討論會(huì)論文集》,臺(tái)北:文史哲出版社,1998年版,第2-5頁(yè)。
[9] 杜澤遜:《<賈子新書(shū)>“天子卑號(hào)皆稱陛下”校釋》,《中國(guó)典籍與文化》,2013年第4期。
本文收稿日期為2017年7月16日
本文發(fā)布日期為2017年7月16日
點(diǎn)擊下載附件: 1801梁睿成:“視日”補(bǔ)說(shuō).doc
下載次數(shù):41
Copyright 2008-2018復(fù)旦大學(xué)出土文獻(xiàn)與古文字研究中心版權(quán)所有 滬ICP備10035774號(hào) 地址:復(fù)旦大學(xué)光華樓西主樓27樓 郵編:200433
感謝上海屹超信息技術(shù)有限公司提供技術(shù)支持
總訪問(wèn)量:9412601